Advanced Search

Search

Advanced Search

Jacket cover images copied to clipboard.

Topic Guide

Residential Schools

By:

SquamishLibraryStaff

Squamish Public Library

Staff-created list

A selection of library materials relating to the Residential School experience in Canada, including first person accounts from survivors, books for children, and the final report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada. This list is not complete and we welcome feedback on additional materials on the topic.

By:

SquamishLibraryStaff

Squamish Public Library

1-25 of 46 items

1-25 of 46 items

Indian Residential Schools History & Dialogue Centre Collections

https://collections.irshdc.ubc.ca/index.php/Explore/schools

Web Resource

Explore and browse collections related to all 18 of British Columbia's Residential Schools. Explore and browse collections related to all 18 of British Columbia's Residential Schools. Show less

Honouring Residential School Survivors

https://www.youtube.com/watch?v=vpDku8xKDFU&feature=youtu.be

Web Resource

On Wednesday, September 29, 2021, the library hosted Squamish Nation Elders and Residential School survivors who generously shared their stories. Thank yo...Show more On Wednesday, September 29, 2021, the library hosted Squamish Nation Elders and Residential School survivors who generously shared their stories. Thank you to these three Elders. It was an honour to listen to you: Kiyowil Bob Baker (attended St. Michael’s in Alert Bay) Chésha7 Gwen Harry (attended St. Michael’s in Alert Bay) Humteya Shirley Toman (attended St. Paul’s in North Vancouver) Show less

The Knowing

The Knowing

by Talaga, Tanya

Book - 2024

From Tanya Talaga, the critically acclaimed and award-winning author of Seven Fallen Feathers, comes a riveting exploration of her family’s story and a retelling of the history of the country we now call Canada. From Tanya Talaga, the critically acclaimed and award-winning author of Seven Fallen Feathers, comes a riveting exploration of her family’s story and a retelling of the history of the country we now call Canada. Show less

From Tanya Talaga, the critically acclaimed and award-winning author of Seven Fallen Feathers, comes a riveting exploration of her family’s story and a retelling of the history of the country we now call Canada. From Tanya Talaga, the critically acclaimed and award-winning author of Seven Fallen Feathers, comes a riveting exploration of her family’s story and a retelling of the history of the country we now call Canada. Show less

All copies in use. View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

The Fire Still Burns

The Fire Still Burns

Life in and After Residential School

by George, Sam

Book - 2023

The Fire Still Burns is an unflinching look at the horrors of a childhood in the Indian Residential School system and the long-term effects on survivors. ...Show more The Fire Still Burns is an unflinching look at the horrors of a childhood in the Indian Residential School system and the long-term effects on survivors. It illustrates the healing power of one’s culture and the resilience that allows an individual to rebuild a life and a future. This frank and powerful personal story of trauma and resilience will bring a greater understanding to all readers – Indigenous and non-Indigenous alike – of residential schools and the impact they had on those who were forced to attend them. Show less

The Fire Still Burns is an unflinching look at the horrors of a childhood in the Indian Residential School system and the long-term effects on survivors. ...Show more The Fire Still Burns is an unflinching look at the horrors of a childhood in the Indian Residential School system and the long-term effects on survivors. It illustrates the healing power of one’s culture and the resilience that allows an individual to rebuild a life and a future. This frank and powerful personal story of trauma and resilience will bring a greater understanding to all readers – Indigenous and non-Indigenous alike – of residential schools and the impact they had on those who were forced to attend them. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Truth Telling

Truth Telling

Seven Conversations About Indigenous Life in Canada

by Good, Michelle

Book - 2023

With authority and insight, Truth Telling examines a wide range of Indigenous issues framed by Michelle Good's personal experience and knowledge. From ra...Show more With authority and insight, Truth Telling examines a wide range of Indigenous issues framed by Michelle Good's personal experience and knowledge. From racism, broken treaties, and cultural pillaging, to the value of Indigenous lives and the importance of Indigenous literature, this collection reveals facts about Indigenous life in Canada that are both devastating and enlightening. Truth Telling also demonstrates the myths underlying Canadian history and the human cost of colonialism, showing how it continues to underpin modern social institutions in Canada. Show less

With authority and insight, Truth Telling examines a wide range of Indigenous issues framed by Michelle Good's personal experience and knowledge. From ra...Show more With authority and insight, Truth Telling examines a wide range of Indigenous issues framed by Michelle Good's personal experience and knowledge. From racism, broken treaties, and cultural pillaging, to the value of Indigenous lives and the importance of Indigenous literature, this collection reveals facts about Indigenous life in Canada that are both devastating and enlightening. Truth Telling also demonstrates the myths underlying Canadian history and the human cost of colonialism, showing how it continues to underpin modern social institutions in Canada. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Reconciling History

Reconciling History

A Story of Canada

by Wilson-Raybould, Jody

Book - 2024

Reconciling History shares voices that have seldom been heard, and in this ground-breaking book they are telling and re-telling history from their perspec...Show more Reconciling History shares voices that have seldom been heard, and in this ground-breaking book they are telling and re-telling history from their perspectives. Born out of the oral history in True Reconciliation, and complemented throughout with stunning photography and art, Reconciling History takes this approach to telling our collective story to an entirely different level. Show less

Reconciling History shares voices that have seldom been heard, and in this ground-breaking book they are telling and re-telling history from their perspec...Show more Reconciling History shares voices that have seldom been heard, and in this ground-breaking book they are telling and re-telling history from their perspectives. Born out of the oral history in True Reconciliation, and complemented throughout with stunning photography and art, Reconciling History takes this approach to telling our collective story to an entirely different level. Show less

On order View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

True Reconciliation

True Reconciliation

How to Be A Force for Change

by Wilson-Raybould, Jody

Book - 2022

There is one question Canadians have asked Jody Wilson-Raybould more than any other: What can I do to help advance reconciliation? It is clear that people...Show more There is one question Canadians have asked Jody Wilson-Raybould more than any other: What can I do to help advance reconciliation? It is clear that people from all over the country want to take concrete and tangible action that will make real change. We just need to know how to get started. This book provides that next step. For Wilson-Raybould, what individuals and organizations need to do to advance true reconciliation is self-evident, accessible, and achievable. True Reconciliation is broken down into three core practices—Learn, Understand, and Act—that can be applied by individuals, communities, organizations, and governments. Show less

There is one question Canadians have asked Jody Wilson-Raybould more than any other: What can I do to help advance reconciliation? It is clear that people...Show more There is one question Canadians have asked Jody Wilson-Raybould more than any other: What can I do to help advance reconciliation? It is clear that people from all over the country want to take concrete and tangible action that will make real change. We just need to know how to get started. This book provides that next step. For Wilson-Raybould, what individuals and organizations need to do to advance true reconciliation is self-evident, accessible, and achievable. True Reconciliation is broken down into three core practices—Learn, Understand, and Act—that can be applied by individuals, communities, organizations, and governments. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

The Witness Blanket

The Witness Blanket

Truth, Art and Reconciliation

by Newman, Carey

Book - 2022

Every chapter uses an object from the Witness Blanket and the first-hand experiences of Survivors to tell a story about a residential school. Every chapter uses an object from the Witness Blanket and the first-hand experiences of Survivors to tell a story about a residential school. Show less

Every chapter uses an object from the Witness Blanket and the first-hand experiences of Survivors to tell a story about a residential school. Every chapter uses an object from the Witness Blanket and the first-hand experiences of Survivors to tell a story about a residential school. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Rez Rules

Rez Rules

My Indictment of Canada's and America's Systemic Racism Against Indigenous Peoples

by Louie, Clarence

Book - 2023

A common sense blueprint for what the future of First Nations should look like as told through the fascinating life and legacy of a remarkable leader. A common sense blueprint for what the future of First Nations should look like as told through the fascinating life and legacy of a remarkable leader. Show less

A common sense blueprint for what the future of First Nations should look like as told through the fascinating life and legacy of a remarkable leader. A common sense blueprint for what the future of First Nations should look like as told through the fascinating life and legacy of a remarkable leader. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

From Bear Rock Mountain

From Bear Rock Mountain

The Life and Times of A Dene Residential School Survivor

by Mountain, Antoine Bear Rock

eBook - 2018

In this poetic, poignant memoir, Dene artist and social activist Antoine Mountain paints an unforgettable picture of his journey from residential school to art school—and his path to healing. In this poetic, poignant memoir, Dene artist and social activist Antoine Mountain paints an unforgettable picture of his journey from residential school to art school—and his path to healing. Show less

In this poetic, poignant memoir, Dene artist and social activist Antoine Mountain paints an unforgettable picture of his journey from residential school to art school—and his path to healing. In this poetic, poignant memoir, Dene artist and social activist Antoine Mountain paints an unforgettable picture of his journey from residential school to art school—and his path to healing. Show less

Available

Check out

Add to My For Later Shelf On my shelf

Not Just for Seniors

Shirley Toman (Local History)

DVD - 2006

Interview with Shirley Toman, Squamish Elder and residential school survivor. Interview with Shirley Toman, Squamish Elder and residential school survivor. Show less

Interview with Shirley Toman, Squamish Elder and residential school survivor. Interview with Shirley Toman, Squamish Elder and residential school survivor. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Namwayut

Namwayut

We Are All One : A Pathway to Reconciliation

by Joseph, Robert

Book - 2022

Reconciliation belongs to everyone. In this profound book, Chief Robert Joseph, globally recognized peacebuilder and Hereditary Chief of the Gwawaenuk Peo...Show more Reconciliation belongs to everyone. In this profound book, Chief Robert Joseph, globally recognized peacebuilder and Hereditary Chief of the Gwawaenuk People, traces his journey from his childhood surviving residential school to his present-day role as a leader who inspires individual hope, collective change, and global transformation. - Publisher Show less

Reconciliation belongs to everyone. In this profound book, Chief Robert Joseph, globally recognized peacebuilder and Hereditary Chief of the Gwawaenuk Peo...Show more Reconciliation belongs to everyone. In this profound book, Chief Robert Joseph, globally recognized peacebuilder and Hereditary Chief of the Gwawaenuk People, traces his journey from his childhood surviving residential school to his present-day role as a leader who inspires individual hope, collective change, and global transformation. - Publisher Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Residential Schools

Residential Schools

With the Words and Images of Survivors

by Loyie, Oskiniko Larry

Book - 2014

"Included in Residential Schools, With the Words and Images of Survivors are memories of more than 70 former students and family members. Seven compr...Show more "Included in Residential Schools, With the Words and Images of Survivors are memories of more than 70 former students and family members. Seven comprehensive chapters address key issues, from 'Why did it happen?' and the meaning of culture and traditions, to coping with a new life and healing in a changing world." - UBC Show less

"Included in Residential Schools, With the Words and Images of Survivors are memories of more than 70 former students and family members. Seven compr...Show more "Included in Residential Schools, With the Words and Images of Survivors are memories of more than 70 former students and family members. Seven comprehensive chapters address key issues, from 'Why did it happen?' and the meaning of culture and traditions, to coping with a new life and healing in a changing world." - UBC Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Five Little Indians

Five Little Indians

by Good, Michelle

Book - 2020

This work of fiction follows five children taken from their families when they are very small and sent to a remote, church-run residential school, Kenny, ...Show more This work of fiction follows five children taken from their families when they are very small and sent to a remote, church-run residential school, Kenny, Lucy, Clara, Howie and Maisie are barely out of childhood when they are finally released after years of detention. Alone and without any skills, support or families, the teens find their way to the seedy and foreign world of Downtown Eastside Vancouver, where they cling together, striving to find a place of safety and belonging in a world that doesn’t want them. The paths of the five friends cross and crisscross over the decades as they struggle to overcome, or at least forget, the trauma they endured during their years at the Mission. - Publisher Show less

This work of fiction follows five children taken from their families when they are very small and sent to a remote, church-run residential school, Kenny, ...Show more This work of fiction follows five children taken from their families when they are very small and sent to a remote, church-run residential school, Kenny, Lucy, Clara, Howie and Maisie are barely out of childhood when they are finally released after years of detention. Alone and without any skills, support or families, the teens find their way to the seedy and foreign world of Downtown Eastside Vancouver, where they cling together, striving to find a place of safety and belonging in a world that doesn’t want them. The paths of the five friends cross and crisscross over the decades as they struggle to overcome, or at least forget, the trauma they endured during their years at the Mission. - Publisher Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

No Time to Say Goodbye

No Time to Say Goodbye

Children's Stories of Kuper Island Residential School

by Olsen, Sylvia

Book - 2016

A fictional account of five children taken by government agents from Tsartlip Day School to live at Kuper Island Residential School. The five are isolated...Show more A fictional account of five children taken by government agents from Tsartlip Day School to live at Kuper Island Residential School. The five are isolated on the small island and life becomes regimented by the strict school routine. They experience the pain of homesickness and confusion while trying to adjust to a world completely different from their own. Their lives are no longer organized by fishing, hunting and family, but by bells, line-ups and chores. In spite of the harsh realities of the residential school, the children find adventure in escape, challenge in competition, and camaraderie with their fellow students. Sometimes sad, sometimes funny, always engrossing, No Time to Say Goodbye is a story that readers of all ages won't soon forget. Show less

A fictional account of five children taken by government agents from Tsartlip Day School to live at Kuper Island Residential School. The five are isolated...Show more A fictional account of five children taken by government agents from Tsartlip Day School to live at Kuper Island Residential School. The five are isolated on the small island and life becomes regimented by the strict school routine. They experience the pain of homesickness and confusion while trying to adjust to a world completely different from their own. Their lives are no longer organized by fishing, hunting and family, but by bells, line-ups and chores. In spite of the harsh realities of the residential school, the children find adventure in escape, challenge in competition, and camaraderie with their fellow students. Sometimes sad, sometimes funny, always engrossing, No Time to Say Goodbye is a story that readers of all ages won't soon forget. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

In My Own Moccasins

In My Own Moccasins

A Memoir of Resilience

by Knott, Helen

Book - 2019

An unflinching memoir of addiction, intergenerational trauma, and the wounds of sexual assault from a resilient, emerging Indigenous voice. - Publisher An unflinching memoir of addiction, intergenerational trauma, and the wounds of sexual assault from a resilient, emerging Indigenous voice. - Publisher Show less

An unflinching memoir of addiction, intergenerational trauma, and the wounds of sexual assault from a resilient, emerging Indigenous voice. - Publisher An unflinching memoir of addiction, intergenerational trauma, and the wounds of sexual assault from a resilient, emerging Indigenous voice. - Publisher Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Picking up the Pieces

Picking up the Pieces

Residential School Memories and the Making of the Witness Blanket

by Newman, Carey

Book - 2019

Picking Up the Pieces tells the story of the making of the Witness Blanket, a living work of art conceived and created by Indigenous artist Carey Newman. ...Show more Picking Up the Pieces tells the story of the making of the Witness Blanket, a living work of art conceived and created by Indigenous artist Carey Newman. It includes hundreds of items collected from residential schools across Canada, everything from bricks, photos and letters to hockey skates, dolls and braids. Every object tells a story. Show less

Picking Up the Pieces tells the story of the making of the Witness Blanket, a living work of art conceived and created by Indigenous artist Carey Newman. ...Show more Picking Up the Pieces tells the story of the making of the Witness Blanket, a living work of art conceived and created by Indigenous artist Carey Newman. It includes hundreds of items collected from residential schools across Canada, everything from bricks, photos and letters to hockey skates, dolls and braids. Every object tells a story. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

They Called Me Number One

They Called Me Number One

Secrets and Survival at An Indian Residential School

by Sellars, Bev

Book - 2013

The first full-length memoir to be published out of St. Joseph's Mission at Williams Lake, BC, Sellars tells of three generations of women who attended th...Show more The first full-length memoir to be published out of St. Joseph's Mission at Williams Lake, BC, Sellars tells of three generations of women who attended the school, interweaving the personal histories of her grandmother and her mother with her own. She tells of hunger, forced labour, and physical beatings, often with a leather strap, and also of the demand for conformity in a culturally alien institution where children were confined and denigrated for failure to be White and Roman Catholic. Show less

The first full-length memoir to be published out of St. Joseph's Mission at Williams Lake, BC, Sellars tells of three generations of women who attended th...Show more The first full-length memoir to be published out of St. Joseph's Mission at Williams Lake, BC, Sellars tells of three generations of women who attended the school, interweaving the personal histories of her grandmother and her mother with her own. She tells of hunger, forced labour, and physical beatings, often with a leather strap, and also of the demand for conformity in a culturally alien institution where children were confined and denigrated for failure to be White and Roman Catholic. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

L'il'wata

L'il'wata

DVD - 2010

In her early film career, Alanis Obomsawin visited the people of the L'íl'wat First Nation and provided them with an opportunity to record their personal ...Show more In her early film career, Alanis Obomsawin visited the people of the L'íl'wat First Nation and provided them with an opportunity to record their personal narratives about their culture, history, education, and the impact of residential schools. This Interior Salish community presents their version of history in this 57-minute DVD. The package includes an information booklet about the history of the First Nation's introduction to filmmaking. The DVD is in three languages including English, French, and Lil'wat. Show less

In her early film career, Alanis Obomsawin visited the people of the L'íl'wat First Nation and provided them with an opportunity to record their personal ...Show more In her early film career, Alanis Obomsawin visited the people of the L'íl'wat First Nation and provided them with an opportunity to record their personal narratives about their culture, history, education, and the impact of residential schools. This Interior Salish community presents their version of history in this 57-minute DVD. The package includes an information booklet about the history of the First Nation's introduction to filmmaking. The DVD is in three languages including English, French, and Lil'wat. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Resistance and Renewal

Resistance and Renewal

Surviving the Indian Residential School

by Haig-Brown, Celia

Book - 1988

One of the first books published to deal with the phenomenon of residential schools in Canada, Resistance and Renewal is a disturbing collection of Native...Show more One of the first books published to deal with the phenomenon of residential schools in Canada, Resistance and Renewal is a disturbing collection of Native perspectives on the Kamloops Indian Residential School (KIRS) in the British Columbia interior. Interviews with thirteen Natives, all former residents of KIRS, form the nucleus of the book, a frank depiction of school life, and a telling account of the system's oppressive environment which sought to stifle Native culture. Show less

One of the first books published to deal with the phenomenon of residential schools in Canada, Resistance and Renewal is a disturbing collection of Native...Show more One of the first books published to deal with the phenomenon of residential schools in Canada, Resistance and Renewal is a disturbing collection of Native perspectives on the Kamloops Indian Residential School (KIRS) in the British Columbia interior. Interviews with thirteen Natives, all former residents of KIRS, form the nucleus of the book, a frank depiction of school life, and a telling account of the system's oppressive environment which sought to stifle Native culture. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

I Lost My Talk

I Lost My Talk

by Joe, Rita

Book - 2019

One of Rita Joe's most influential poems, I Lost My Talk, tells the revered Mi'kmaw Elder's childhood story of losing her language while a resident of the residential school in Shubenacadie, Nova Scotia. - Publisher One of Rita Joe's most influential poems, I Lost My Talk, tells the revered Mi'kmaw Elder's childhood story of losing her language while a resident of the residential school in Shubenacadie, Nova Scotia. - Publisher Show less

One of Rita Joe's most influential poems, I Lost My Talk, tells the revered Mi'kmaw Elder's childhood story of losing her language while a resident of the residential school in Shubenacadie, Nova Scotia. - Publisher One of Rita Joe's most influential poems, I Lost My Talk, tells the revered Mi'kmaw Elder's childhood story of losing her language while a resident of the residential school in Shubenacadie, Nova Scotia. - Publisher Show less

All copies in use. View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

The Education of Augie Merasty

The Education of Augie Merasty

A Residential School Memoir

by Merasty, Joseph Auguste

Book - 2015

The harrowing story of one Indigenous child's experience in Canada's residential schools The harrowing story of one Indigenous child's experience in Canada's residential schools Show less

The harrowing story of one Indigenous child's experience in Canada's residential schools The harrowing story of one Indigenous child's experience in Canada's residential schools Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Sugar Falls

Sugar Falls

A Residential School Story

by Robertson, David

Book - 2011

A school assignment to interview a residential-school survivor leads Daniel to Betsy, his friend’s grandmother, who tells him her story. Abandoned as a yo...Show more A school assignment to interview a residential-school survivor leads Daniel to Betsy, his friend’s grandmother, who tells him her story. Abandoned as a young child, Betsy was soon adopted into a loving family. A few short years later, at the age of 8, everything changed. Betsy was taken away to a residential school. There she was forced to endure abuse and indignity, but Betsy recalled the words her father spoke to her at Sugar Falls — words that gave her the resilience, strength, and determination to survive. Show less

A school assignment to interview a residential-school survivor leads Daniel to Betsy, his friend’s grandmother, who tells him her story. Abandoned as a yo...Show more A school assignment to interview a residential-school survivor leads Daniel to Betsy, his friend’s grandmother, who tells him her story. Abandoned as a young child, Betsy was soon adopted into a loving family. A few short years later, at the age of 8, everything changed. Betsy was taken away to a residential school. There she was forced to endure abuse and indignity, but Betsy recalled the words her father spoke to her at Sugar Falls — words that gave her the resilience, strength, and determination to survive. Show less

All copies in use. View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Genocidal Love

Genocidal Love

A Life After Residential School

by Fox, Bevann

Book - 2020

Presenting herself as “Myrtle,” residential school survivor and Indigenous television personality Bevann Fox explores essential questions by recounting he...Show more Presenting herself as “Myrtle,” residential school survivor and Indigenous television personality Bevann Fox explores essential questions by recounting her life through fiction. She shares memories of an early childhood filled with love with her grandparents—until she is sent to residential school at the age of seven. Her horrific experiences of abuse there left her without a voice, timid and nervous, never sure, never trusting, affecting her romantic relationships and family bonds for years to come. - Publisher Show less

Presenting herself as “Myrtle,” residential school survivor and Indigenous television personality Bevann Fox explores essential questions by recounting he...Show more Presenting herself as “Myrtle,” residential school survivor and Indigenous television personality Bevann Fox explores essential questions by recounting her life through fiction. She shares memories of an early childhood filled with love with her grandparents—until she is sent to residential school at the age of seven. Her horrific experiences of abuse there left her without a voice, timid and nervous, never sure, never trusting, affecting her romantic relationships and family bonds for years to come. - Publisher Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

Indian School Road

Indian School Road

Legacies of the Shubenacadie Residential School

by Benjamin, Chris

Book - 2014

In Indian School Road, journalist Chris Benjamin tackles the controversial and tragic history of the Shubenacadie Indian Residential School, its predecessors, and its lasting effects, giving voice to multiple perspectives for the first time. In Indian School Road, journalist Chris Benjamin tackles the controversial and tragic history of the Shubenacadie Indian Residential School, its predecessors, and its lasting effects, giving voice to multiple perspectives for the first time. Show less

In Indian School Road, journalist Chris Benjamin tackles the controversial and tragic history of the Shubenacadie Indian Residential School, its predecessors, and its lasting effects, giving voice to multiple perspectives for the first time. In Indian School Road, journalist Chris Benjamin tackles the controversial and tragic history of the Shubenacadie Indian Residential School, its predecessors, and its lasting effects, giving voice to multiple perspectives for the first time. Show less

Available now View Details

Place hold

Add to My For Later Shelf On my shelf

1-25 of 46 items

1
2

Powered by BiblioCommons.

BiblioCore: app16 Version 9.25.0 Last updated 2024/10/01 11:54

[]

[]

To Top